Déclic ! · leçon interactive gratuite
Le paratexte : tout ce qui entoure le texte
Couverture, quatrième de couverture, titre, sous-titre, chapeau, intertitre, image et légende, support, hyperlien, générique… Je reconnais le paratexte et je m'en sers pour anticiper le genre, l'intention et le contenu.
Sans compte, rien n'est enregistré. Dans une classe Pinpon, l'enseignant ouvre les leçons qu'il veut, peut les projeter au TBI, et chaque élève garde ses leçons terminées.
Ce que l'élève retient
Le paratexte entoure le texte et m'aide à anticiper ce que je vais lire.
- Livre : couverture, quatrième de couverture (le début de l'histoire, pas la fin), collection, bibliographie de l'auteur.
- Article : rubrique, titre, sous-titre, chapeau (résumé sous le titre), intertitres (titres des parties).
- Image : la légende explique ce qu'elle montre. Page web : l'hyperlien. Film : le générique, le bruitage.
- Avant de lire, je regarde le support et qui publie, puis je fais une hypothèse sur le genre, l'intention et le contenu.
- Bibliographie : la liste des livres. Biographie : la vie de l'auteur.
Exemples : Collection « Frissons » + des pas au grenier : un roman à suspense. · Collection « Sciences pour tous » + « Comment… ? » : un documentaire.
Comment se passe la leçon
- Dix secondes pour comprendre
- Les morceaux d'un article
- Le paratexte
- Le paratexte aide à deviner
- Des noms qui se ressemblent
- À toi de jouer !
- Ce que je garde
Une accroche, une manipulation, la règle, des exemples, les pièges, des exercices corrigés (deux essais, une explication à chaque fois) et un mémo à imprimer. Tout peut être lu à voix haute.
Dans les programmes officiels
D'après les textes officiels (Référentiels de la Fédération Wallonie-Bruxelles) :
- FR-S1-006Reconnaitre les éléments du paratexte : couverture, titre, sous-titre, chapeau, intertitre, support de publication, bibliographie de l’auteur, image, hyperlien, bruitage, générique… S1 · Lire
- FR-S1-045En fonction du statut de l’énonciateur, émettre une hypothèse sur le genre, l’intention dominante, la structure, le contenu (thème et propos). S1 · Lire
- FR-S2-006Reconnaitre les éléments du paratexte : couverture, titre, sous-titre, chapeau, intertitre, support de publication, bibliographie de l’auteur, image, hyperlien, bruitage, générique… S2 · Lire
- FR-S2-051En fonction du statut de l’énonciateur, vérifier des hypothèses sur le genre et le contenu (thème et propos). S2 · Lire